Foto: Theater Sprachcamp

Sprachenporträts als erprobter Ansatz zur Darstellung der eigenen Mehrsprachigkeit.

Sprachenfigur

Text über die eigene Mehrsprachigkeit

Weitere Informationen zur Methode finden Sie hier.

ARTEs Karambolage

Die Serie Karambolage des Fernsehsenders ARTE zeigt auf kreative Weise die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen dem Deutschen und Französischen auf. Wie auch der folgende Beitrag zu Wörtern aus dem Französischen, die mit -age enden und im Deutschen eine "weibliche Wirkung" haben, jedoch im Französischen alle männlich sind. Ebenfalls wird die Herkunft des Wortes Sabotage thematisiert, was eine Geschichte erzählt. Die Beiträge machen deutlich wie Mehrsprachigkeit in unserem Alltag vorkommt und können als Inspiration für weitere Sprachen dienen.